Si les recherches effectuées par la société australienne Molopo, qui a également un pied à terre en Alberta ainsi qu'à Montréal, ont eu de quoi frapper l'imaginaire, n'en demeure pas moins que l'entreprise a omis d'aviser les citoyens que cette opération aurait lieu.